上册

致谢出版团队

 

 

在本书中文增补版的创作与出版过程中,蒙受许多友人与专业人士的鼎力相助,谨在此致以最诚挚的谢意。

首先,感谢开新出版社责任编辑Kevin Bai的悉心指导与专业协助,使全书内容更加严谨、通俗易懂。他亦提供了多项宝贵的修改建议,对于书稿的提升贡献良多。

责任校对Ming YuanChingyi Wu以一丝不苟的精神投入,使本书的文字表达更臻精准,阅读体验大为提升。排版设计师Lucy Lee和Sarah Gao则展现出非凡的专业与耐心,反复调整版面,精益求精,令本书在视觉呈现上达到极高水准。

在英文翻译方面,感谢Carl Xia、Joseph Fan、Janice Liu与Yuan Zhang的热心协助,尤其Carl Xia投入大量时间与心力,堪称此一工作中最重要的贡献者。

增补第七章至第十三章的创作亦有赖众人支持与合作。在此特别感谢高原、徐阔与Janice Liu对第九章的贡献,高原亦对第十三章提供了关键协助;徐阔同时亦参与了第十六至第十八章的部分内容的编纂。

此外,本书所新增内容广泛参考了多位学者与专家的重要研究成果与深刻见解,对本人启发尤深。碍于篇幅限制,兹仅列举部分对本书影响深远之学者,以表谢忱(排名不分先后):辛灏年、谢幼田、张戎、乔哈利戴、冯客、何清涟、程晓农、远籐誉、高华、丁抒、辛子陵、李锐、杨继绳、郭岱君、文安立、李志绥、李云汉、吴仁华、张庆洲、罗伯特瑟维斯、小杰克马特洛克、沙希利浦洛基、白邦瑞等。

诚然,因个人能力与经验所限,书中或仍难免存在疏漏与错误,敬请读者不吝指正与补充,以期日后得以更臻完善。

影像